Se povestește că trăia cândva un om foarte sărac, atât de sărac, încât nu avea…
Paiul cu noroc
Se zice că trăia demult, tare demult, un flăcău sărman. Ce nu încercase el ca…
Oyasute-Yama
A fost odată un fecior din cale-afară de iubitor și de devotat tatălui său, pe…
Omul care nu voia să moară
Acum mulți, foarte mulți ani trăia un om pe nume Sentaro. Deși numele lui însemna…
Omul care a înflorit pomii
Odată ca niciodată, într-un îndepărtat sat din Japonia, trăia un bătrân și cinstit bărbat, pe…
Ochii șerpoaicei
Zice-se că trăia în vechime un tăietor de lemne pe nume Nihaci. Odată, coborând el…
O lecție de dragoste
Pentru a-și renova casa, un japonez a făcut o spărtură într-un perete. Casele japoneze au…
Nemaipomenita călătorie a lui Torayan-Gură-Cască
Trăia cândva, la marginea orașului Osaka, în mahalaua Temma, un flăcău pe nume Torayan. Vegheat…
Nara-Nashi
Trei frați, rămași de mici fără tată, trăiau împreună cu mama lor. Într-o zi, buna…
Morișca năzdrăvană
Trăia odinioară într-un sat un flăcău pe nume Ginșiro. Oamenii îl porecliseră „Mâncător de ridichi”,…
Momotaro
Se povestește că ar fi trăit odată un moș și o babă. În fiecare zi,…
Mincinosul
În orașul Osaka trăia un mare mincinos. El mințea tot timpul și toți știau aceasta….