În fiecare seară, copilașii noștri dragi, nu vor sub nicio formă să meargă la culcare dacă unul dintre părinți nu le citește o povestioară mică, cât de mică. Așa că venim în sprijinul vostru cu o mică colecție de povești scurte, perfecte pentru adormit copiii.
Domnul Zhou din ținutul Tzii era un om înalt de stat, întotdeauna spilcuit și chipeș nevoie mare. Ca orice om bogat, domnul Zhou avea mai multe consoarte, adică era căsătorit… Trăiau odinioară, în orașele Edo, Osaka și Kyoto, trei mincinoși vestiți. De cum se adunau tustrei, se și apucau să mintă, care mai de care. Unul spunea: — Nu demult,… Undeva, într-un sat sărac din îndepărtata Japonie, trăiau mai mulți oameni în vârstă, iar viața lor se împărțea între muncă la câmp și discuțiile pe care le purtau când vremea… Demult, tare demult, pe când orașul Kyoto mai era capitala Japoniei, trăia în acest oraș o broască. Ea nu locuia cine știe unde, ci lângă un templu, într-o fântână mică… Ju-Mo era un tiran foarte crud, care cu ostașii săi jefuia pretutindeni oamenii după bunu-i plac; îi omora în bătăi fără ca cineva să îndrăznească să ridice glasul împotrivă-i. Trăia… Sărmanul moș Huan! Toată lumea îl compătimea. Și pe bună dreptate; în viața lui a avut parte de prea puține bucurii. Grijile și necazurile s-au ținut scai de el încă… Odată, în vremurile de demult, când mai umblau câinii cu covrigi în coadă și greierii cu joben și frac, o tânără și bună fată se duse la grădină să culeagă… Un nobil i-a cerut lui Takuan, un învățător de Zen, să-i sugereze cum să-și petreacă timpul. Zilele i se păreau foarte lungi pe când își îndeplinea slujba și ședea țeapăn,… Demult, demult de tot, trăia în ținutul Omura un bărbat cu nevasta lui. După câțiva ani de căsnicie li se născu un fecior pe care-l numiră Mamicigane. Dar nici nu… Odată, doi prieteni se preumblau pe malul mării. Și mergând ei așa, văzură în depărtare, pe nisipul țărmului, niște pete negre. Unul dintre ei zise: — Uite niște pari vechi,…Cel mai frumos bărbat
Cel mai mare mincinos
Cele 10 căni de vin
Cele două broaște
Cele două curcubeie
Cele două fete „urâte”
Cele douăsprezece luni
Centimetru timp, metru nestemată
Cenușarul
Chiar dacă zboară, tot pari sunt!